نشر موقع “ميدل إيست آي” البريطاني المهتم بشؤون الشرق الأوسط نسخة مترجمة من حديث سائق التوكتوك الشهير لبرنامج الإعلامي عمرو الليثي “واحد من الناس” والذي تخطى 7 ملايين مشاهدة على موقع اليوتيوب في مصر والعالم، وحذفه عمرو وقناة الحياة التي تبث البرنامج من موقعهما على “اليوتيوب”.
ووفر الموقع الشهير ترجمة مصاحبة لصوت الشاب المصري مصطفى عبده، الذي يدور حول ملامح رفضه لأوضاع بلاده التي تعاني من الاضطرابات الاقتصادية.
وقال محرر صفحة “ميدل إيست آي” على “الفيسبوك”: “هذا الفيديو العاطفي لسائق توك توك تحدث عن بلاده التي تعاني من الاضطرابات، أظهر مصر قبل العاصفة”.